All posts by administrateur2319

Assemblée Générale du 8 avril 2025

 RAPPORT D’ACTIVITÉ 2024

Il est bon de reprendre, au moment de cette assemblée générale, les objectifs de l’association SAINT- AUBIN MEMOIRE :

Rechercher, répertorier et promouvoir l’héritage patrimonial commun du village de Saint-Aubin du Jura.

Qu’avons–nous fait pour y répondre ?

Le rapport d’activités va égrener toutes nos actions, menées à bien malgré la modestie de nos effectifs.

Toutes nos actions sont sous le signe du partage, que nous mesurons à la bonne fréquentation de nos événements, à l’augmentation (très progressive !) du nombre de nos adhérents, aux sollicitations des écoles, aux questions des habitants.

Que les membres de l’association travaillent aux archives ou à l’installation des salles pour les conférences, ou bien qu’ils nous soutiennent par leur simple adhésion, tous participent à notre objectif : merci à tous, on continue !

Réunions

  • 4 conseils d’administration (19 février, 22 mai, 4 septembre, 14 novembre),
  • 9 avril : Assemblée Générale,
  • Réunion d’informations de la mairie aux associations (17 janvier pour le calendrier d’occupation du foyer pas les associations, 15 mai pour les subventions).

Animations

  • A l’occasion de l’Assemblée Générale, Conférence de Gérard Chouquer, archéogéographe : « Saint-Aubin et le Finage antique et médiéval ; 50 ans d’évolution des connaissances », 80 participants,
  • 26 mai : visites guidées du cimetière, dans le cadre du printemps des cimetières, en lien avec le Grand Dole (Eric Sergent),
  • 16 juin : participation à la Journée de l’Artisanat  =  tenue d’un stand (rencontres avec les habitants, contacts avec le président du Grand Dole et autres personnalités), visites guidées de l’église (une trentaine de participants),
  • 2 juillet : installation du panneau en hommage à Fernand Rabant à la Maison du patrimoine rural (en présence de membres de sa famille et du conseiller départemental),
  • 22 septembre : Journées du Patrimoine  =  « Déambulation de la place Sainte-Anne au Paquier de Chaux, regarder autrement mon village » 30 participants, avec pot de l’amitié accueillis par la famille Mauschart.

Bulletins et Site

  • Bulletin n°3, consacré à René Pauthenet, avec la collaboration de notre adhérent Gérard Michon,
  • Tenue du site : tenue de l’agenda, résumé sur les différentes manifestations, mise en ligne d’un début de bibliographie.

Contacts et réunions de travail

  • Avec Gérard Chouquer, afin de réfléchir à une  publication sur la longue histoire du Finage et de Saint-Aubin, au programme des projets 2025,
  • Avec Bénédicte Gaulard, adhérente, historienne de l’art, sur les œuvres d’art de l’église,
  • Avec les instituteurs de l’école Anne Raffy   (K. Foret pour A. Raffy et une institutrice pour   l’histoire de Saint-Aubin,
  • Avec l’association Folklore Comtois, le musée des maisons comtoises et la Citadelle de Besançon, qui nous ont transmis 2 dessins de l’abbé Garneret – maisons à pans de bois – et des photos de 1958,
  • Avec Jacques Tétu, qui souhaite confier à Saint-Aubin Mémoire la gestion de sa collection d’objets d’écriture,
  • Participation à une journée organisée par Sites et Monuments sur « la préservation du patrimoine architectural et paysager de Bourgogne-Franche-Comté » le 19 octobre au château d’Entre-Deux-Monts à Nuits Saint Georges,
  • En décembre, visionnage du film de 1933, qui sera montré lors des prochaines Journées du patrimoine.

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Renouvellement par tirage au sort du tiers des membres du Conseil d’Administration. 

Claude François, Véronique Michaud, Roger Monamy, Gérard Viel sont sortants et renouvellent leur candidature.

Un poste est éventuellement à pourvoir.

COTISATION

              La cotisation est maintenue à 10 €.

RAPPORT FINANCIER

Saint-Aubin Mémoire         COMPTE DE RESULTATS 2024
CHARGES  2024 NPRODUITS  2024 N
AG et CONFERENCE 9/4/24 Boissons45,96 €Report 2023780,80 €
AG et CONFERENCE 9/4/24 Cadeau intervenant33,83 €cotisations310,00 €
PUBLICATIONS390,00 €subvention Mairie Saint Aubin430,62 €
SITE INTERNET31,28 €don160,00 €
FOURNITURES DE BUREAU49,90 €Subvention département300,00 €
INAUGURATION PANNEAU Fernand Rabant40,89 €intérêts Plaine Chaussin     0,49 €
JOURNEES DU PATRIMOINE Collation27,74 €  
FNAC Transcription film ancien124,96 €  
DISQUE EXTENSION PORTABLE69,99 € 
TOTAL DE L’EXERCICE814,55 €TOTAL DE L’EXERCICE1 981,91 €

          En caisse au 31.12.2024      1 167,36 €

          Compte bancaire                  1 104,17 €

          Liquidités                                    63,19 €

Saint-Aubin Mémoire     BUDGET PREVISIONNEL 2025
CHARGES PREVISIONNELLES 2025 NPRODUITS PREVISIONNELS 2025 N
CONFERENCES   400,00 €cotisations      350,00 €
REALISATION VIDEO FINAGE5 000,00 €Subventions et mécénat   5 000,00 €
PUBLICATIONS   550,00 €Subvention de fonctionnement   1 000,00 €
SITE INTERNET     50,00 €dons      100,00 €
FOURNITURES DE BUREAU   100,00 €  
REUNIONS / RECEPTIONS   200,00 €  
AFFRANCHISSEMENT   100,00 €  
ADHESIONS     50,00 €  
TOTAL DE L’EXERCICE6 450,00 €TOTAL DE L’EXERCICE  6 450,00 €

NOS PROJETS

  • Visites guidées de l’église et du cimetière (à programmer selon les événements locaux).
  • Conférences dont la première est celle de Patricia Guyard à l’occasion de l’Assemblée Générale.
  • Journées du patrimoine 2025.
  • Publications : le bulletin N°4 vient de paraître. Il est consacré à l’histoire des cloches du village.
  • Réalisation d’une vidéo sur le Finage en lien avec Gérard Chouquer (recherche de financements).
  • Accompagnement du projet d’un collectionneur concernant sa collection d’objets d’écriture.
  • Recherches : aux archives municipales, départementales, dans les journaux anciens, tout est bon pour prendre des nouvelles de Saint-Aubin.
  • Reportage photographique sur les vieux arbres du village.
  • Enquête  sur les maisons à pans de bois du village.
  • Entretien du cimetière avec l’équipe des bénévoles.
  • Maintien de notre vigilance quant au respect du patrimoine et à l’esthétique du village souvent bien malmenée.
  • Mise à jour du  site internet de l’association et diffusion des informations.
  • Travail sur les lieux-dits.

Les monuments aux Morts de Saint-Loup, Chemin, Saint-Aubin : trois histoires singulières

Les monuments aux morts 14 -18 de Saint-Loup, Chemin, Saint-Aubin

Exposé du 25 janvier 2025, présenté par l’association Saint-Aubin Mémoire

Suite à une enquête de la  Société d’émulation du Jura [1] au sujet des monuments aux morts des guerres contemporaines, qui a donné lieu à l’édition de l’ouvrage collectif : « Hommage aux morts des guerres », cet exposé a voulu mettre en lumière l’histoire des monuments des 3 villages voisins, 3 histoires singulières parmi les 448 monuments jurassiens.

A travers les archives, on mesure combien les différences de population, de ressources, des choix esthétiques, ont marqué l’architecture du monument, son financement, son évolution au fil du temps.

La stèle de Saint-loup est l’œuvre d’un sculpteur, et a posé le problème de l’emblème religieux dans l’espace public.

A Chemin, la qualité de la pierre a obligé à la réfection totale dans les années 1990, malgré l’originalité de la forme.

A Saint-Aubin, c’est un architecte qui dessine la grande stèle surmontée d’un poilu en marbre de Carrare.

Trois histoires inscrites dans nos paysages, en souvenir des si nombreux morts de la Grande Guerre, 11 à Saint-Loup, 19 à Chemin, 45 à Saint-Aubin.

[1] Fondée en 1817, elle rassemble des amateurs et des savants intéressés par l’histoire, l’archéologie, l’ethnologie, le patrimoine du département du Jura.

Hommage à Fernand Rabant

2 juillet 2024

Photo Janine Bailly Descharmes

 Le mot de la Présidente

Je veux rappeler d’abord les objectifs de l’association Saint-Aubin Mémoire : rechercher, répertorier et promouvoir l’héritage patrimonial commun du village de Saint-Aubin du Jura,

Ce sont des objectifs que, sans les formuler, Fernand Rabant a poursuivi lui aussi.

  • Il a recherché, en explorant le territoire, en interrogeant les archives auxquelles il avait accès, en questionnant les témoins, en lisant les articles scientifiques qui lui parvenaient.

[je me souviens, adolescente, l’avoir interrogé « mais comment vous savez tout ça, Fernand ? » et il m’a cité l’abbé Lebeuf dont j’ai gardé le nom en mémoire pendant des décennies, avant d’avoir accès à sa biographie : Jean Lebeuf, 1682-1760, historien et érudit, ayant publié sur de nombreux sujets , de la géographie à l’archéologie, de l’hagiographie à l’histoire de Paris, critiqué pour son « imagination pleine de ressources » ]

  • Fernand Rabant défend le patrimoine : dans ses écrits, il mentionne souvent son mécontentement de voir dispersées les trouvailles des paysans pour des raisons mercantiles ; il encourage les propriétaires à faire don aux musées archéologiques avec lesquels il est en contact.
  • Fernand Rabant partage son savoir, par ses publications, et par le travail accompli avec le foyer des Jeunes (Jacques Têtu, Nicole Dailly, Jean-Paul Rabant sont les coauteurs avec lui de plusieurs brochures sur l’histoire de St Aubin).

Curieux, passionné, il fait partie de ces historiens amateurs qui ouvrent la voie à d’autres recherches. Il a touché à quasiment tous les sujets possibles sur notre territoire, avec les moyens et les connaissances de son temps. Je veux noter qu’il a été lecteur d’un des premiers livres sur l’écologie- Printemps silencieux, de Rachel Carson (1963).

Merci à tous ceux qui ont fourni la matière à la réalisation de ce panneau, en particulier Jean- Claude Breton pour quelques photos, et Jacques Têtu qui, venant de terminer son livre sur Fernand : Fernand Rabant, enfant de Saint-Aubin, nous a fourni cette minibiographie :

Fernand Rabant, « historien de Saint-Aubin », est un modèle d’autodidacte passionné, qui a balayé de nombreux champs en histoire et archéologie locales, s’appuyant sur les techniques  et les connaissances de son temps.

 Il nous invite à poursuivre son travail avec un regard contemporain.

Né le 10 mai 1902 à Saint-Aubin, de Claude Rabant et Alice Berthier, agriculteurs, il fréquente l’école primaire du village jusqu’en 1915, puis l’école Pasteur à Dole, où il obtient d’excellents résultats. Il arrête ses études avant de passer son baccalauréat, pour rejoindre l’exploitation familiale, qu’il exploitera seul à partir de 1938. Il fait son service militaire en 1922, à Sarrebruck, au service télégraphique.

Dans le cadre de son métier de paysan, il s’intéresse à l’élevage de la vache Pie Rouge, à la lutte contre les nuisibles, à la biodiversité : dès les années 60, il lit « Printemps silencieux » de Rachel Carson, qui a lancé le mouvement écologiste dans le monde occidental. Il est correspondant  du journal « Le Réveil du Jura », traitant des questions agricoles. 

Très tôt passionné par l’histoire et l’archéologie, sous l’influence de François Monnot, historien amateur saint-aubinois, il tentera de concilier cette passion avec  son métier de cultivateur, utilisant son temps libre en recherches : sur le terrain, en bibliothèque, aux archives.  Il remplit des cahiers de notes issues de ses lectures, sur divers sujets.

Il s’intéresse aux travaux des historiens et archéologues de la région : l’abbé Paul Brune (historien autrefois vicaire à St Aubin), Julien Feuvrier (fondateur du musée de Dole), etc.

Attentif aux découvertes fortuites des paysans sur le territoire, il prend note, conseille, fait des dépôts dans les musées (outils en pierre polie, pierre taillée, vestiges gallo-romains…).

Dès 1947, il publie quelques  articles dans « Le Pays Dolois » et « Le Pays Jurassien » sur ses découvertes.

Correspondant des musées de Dole et Lons le Saunier, du musée archéologique de Dijon, de la DRAC de Franche Comté, il reçoit régulièrement journalistes et étudiants.

En 1979, la section archéologie du Foyer des Jeunes publie sous sa direction une première brochure « Esquisse d’histoire », qui sera suivie de plusieurs autres.  En 1989, il encourage la création de l’Association du Patrimoine Rural Jurassien. Il reste donc très actif et passionne toute une génération, jusqu’à sa mort en 1997.

Journées du patrimoine 2024

REGARDER AUTREMENT NOTRE VILLAGE:

Une déambulation de la place Sainte-Anne au Pasquier de Chaux.

(Re)découvrez l’architecture, les ponts, les calvaires, la motte médiévale, l’église… et le partage des anecdotes du village de Saint-Aubin.

Dimanche 22 septembre 2024

Départ 14 h 30 place Sainte-Anne Durée : environ 2 h, pot de l’amitié en fin de parcours.

Assemblée Générale du mardi 9 avril 2024

De l’année 2023, notre association va garder quelques souvenirs qui vont être évoqués dans notre rapport d’activités. Parmi eux, le deuxième bulletin qui a été élaboré grâce aux recherches de Patricia et finalisé par Véronique et aussi le panneau à la mémoire de Fernand RABANT qui trouvera sa place à la maison du Patrimoine. Nos activités ont surtout été l’occasion de rencontres et d’échanges, sympathiques, agréables et enrichissants.

Nous sommes bien conscients que la protection du patrimoine peut entrainer interrogations, voire contestations (si par exemple des découvertes archéologiques empêchent la réalisation de projets….). Notre objectif est donc, à travers nos modestes actions, de sensibiliser, faire connaitre, rendre fiers de son histoire notre communauté villageoise et le cercle de ses amis.

RAPPORT D’ACTIVITÉ 2023

En février, nous avons rencontré les propriétaires du terrain sur lequel se trouve la croix de Saint-Thibaut située route de Tichey dans le but de désherbage simple sans toucher à l’édifice de façon à le maintenir en bon état de conservation et visible. Les propriétaires n’ont pas souhaité notre aide.

En mai, a eu lieu l’assemblée générale de notre association avec la présentation de l’ancienne église.

En juin, nous avons reçu Mrs VIDAL et MALGARINI de la DRAC de Bourgogne – Franche-Comté pour une conférence portant sur les recherches archéologiques sur le site saint-aubinois. Cette rencontre a été appréciée et le public était nombreux.

En septembre, nous avons participé aux Journées Européennes du Patrimoine, le thème étant « patrimoine vivant » et «  patrimoine du sport ». Cette action a été menée en partenariat avec le musée du patrimoine jurassien qui a présenté d’anciens métiers et nous avons réalisé une rétrospective sur le sport saint-aubinois.

Nous avons aussi rencontré les responsables de la FASPA (Fédération des associations du patrimoine jurassien) à l’occasion de leur exposition sur les outils d’exceptions à Lons-le-Saunier.

En septembre, nous avons également échangé avec le conseil municipal des jeunes au musée du patrimoine jurassien.

En novembre, nous avons participé aux Journées Régionales de l’archéologie à Lons-le-Saunier.

Et toute l’année,

  • Un travail sur l’histoire des nombreuses croix du village a été réalisé.
  • Une recherche sur Mr VERDEME, ancien instituteur du village, a été effectuée.
  • Ces deux points font l’objet de la publication du dernier bulletin.
  • Une rétrospective de la vie de Fernand RABANT a été réalisée sous la forme d’un roll-up. Il sera exposé au musée du patrimoine durant la période d’ouverture puis rapporté à la bibliothèque ou la mairie le reste de l’année. Il pourra être transporté pour toute occasion.

COTISATION

La cotisation est maintenue à 10 €.

RAPPORT FINANCIER

Saint-Aubin Mémoire COMPTE DE RESULTATS 2023
CHARGES 2023 N PRODUITS 2023 N
CONFERENCE 6/6/2023 Champagne 37,10 € Report 2022 115,00 €
DOCUMENTATION cotisations 220,00 €
PUBLICATIONS 0,00 € subvention Mairie Saint Aubin 450,00 €
SITE INTERNET 0,00 € dons 30,00 €
FOURNITURES DE BUREAU Subvention département 300,00 €
REUNIONS / RECEPTIONS 0,00 €
AFFRANCHISSEMENT 0,00 €
ADHESIONS assoc. 0,00 €
FRAIS FINANCIERS 3,90 €
Souscription PS Plaine Chaussin 30,40 €
TIRAGES PHOTOS (Gérard) 19/9/2023 67,10 € Monnaie (Gérard) 2,10 €
Roll up Fernand Rabant 198,00 €
TOTAL DE L’EXERCICE 336,50 € TOTAL DE L’EXERCICE 1 117,10 €
En caisse au 31/12/ 2023 780,60 €
COMPTE BANCAIRE 707,7
LIQUIDITES 73,1
780,8
Saint-Aubin Mémoire BUDGET PREVISIONNEL 2024
CHARGES PREVISIONNELLES 2023 N PRODUITS PREVISIONNELS 2023 N
CONFERENCES 400,00 € cotisations 250,00 €
DOCUMENTATION subventions 1 100,00 €
PUBLICATIONS 490,00 € dons 40,00 €
SITE INTERNET 50,00 €
FOURNITURES DE BUREAU 100,00 €
REUNIONS / RECEPTIONS 200,00 €
AFFRANCHISSEMENT 100,00 €
ADHESIONS assoc. 50,00 €
FRAIS FINANCIERS
TOTAL DE L’EXERCICE 1 390,00 € TOTAL DE L’EXERCICE 1 390,00 €

NOS PROJETS

  • Visites guidées de l’église et du cimetière (à programmer selon les événements locaux).
  • Conférences dont la première est celle de Gérard CHOUQUER à l’occasion de l’AG, une autre pourrait avoir pour thème les 4 monuments aux morts de la commune.
  • Journées du patrimoine 2024.
  • Publications : Nous envisageons de publier deux bulletins dans l’année : grâce à un de nos adhérents, Gérard MICHON, une biographie de René PAUTHENET est prête pour paraître peut-être en juillet ?
  • Recherches : aux archives municipales, départementales, dans les journaux anciens, tout est bon pour prendre des nouvelles de Saint-Aubin.
  • Reportage photographique sur les vieux arbres du village.
  • Enquête sur les maisons à pans de bois du village.
  • Entretien du cimetière avec l’équipe des bénévoles.
  • Une soirée loto est envisagée.
  • Maintien de notre vigilance quant au respect du patrimoine et à l’esthétique du

village souvent bien malmenée.

  • Mise à jour du site internet de l’association et diffusion des informations.

Bibliographie

Daubigney, A. (1983). Microtoponymie, archéologie et forêts anciennes de Saint-Aubin. Données pour une archéologie du paysage du Finage (Jura). Revue Archéologique de l’Est, 34, 3-4, p. 221-246.

Barrand, J. (1970). Saint-Aubin à la fin du Moyen Âge. Mémoire présenté en vue de l’obtention du diplôme d’études supérieures. Université de Franche-Comté.

Chouquer, G., De Klijn, H. (1989). Le Finage antique et médiéval. Gallia, 46, 261-299.

Daubigney, A., Barral,  P., Bossuet, G. (2000). Canalisation de transport d’éthylène DN 200 : Carling (57) – Viriat (01). Lot Sud : Gourgeon (70) – Viriat (01), SRA Franche-Comté, Besançon.

Gandel, P., Nowicki, P. (2014). État des recherches sur l’implantation gallo-romaine dans la région du Finage dolois, in : Barbet et al., dir., p. 23-28.

Jaccotey, L. (1999). Carte archéologique de la commune de Saint-Aubin (39), SRA Franche-Comté, Besançon.

Jeannin, N. (1976). Inventaire archéologique du canton de Chemin (39) : période gallo-romaine, mémoire de master I. Université de Franche-Comté, Besançon.

Jeannin, N., Chouquer, G., Jeannin, Y., Favory, F., Baurès, P-Y. (1978). Éléments pour une géographie historique du Finage (Jura) à l’époque gallo-romaine. Revue archéologique de l’Est, 29, p. 267-302.

Jeudy, F. (1995) Le potentiel archéologique du Finage et de ses marges (département du Jura), SRA Franche-Comté, Besançon.

Joan, L. (2014). État des connaissances sur les nécropoles gallo-romaines dans la région du Finage dolois, in : Barbet et al., dir., p. 29-31.

Mangin, M., Bonvalot, N. (1986). Saint-Aubin (Jura), in : Mangin et al., dir., p. 120-127.

Nowicki, P. (2002). Occupations gallo-romaines du Finage dolois, I. Facteurs d’implantation et organisations paysagères, II. Corpus des structures orientées. Mémoire de diplôme d’études supérieures spécialisées. Université de Bourgogne, Dijon.

Raissouni, B., Mangin, M. (1993). Les forgerons du Finage, in : Chouquer G., dir. : Entre Bourgogne et Franche-Comté. Histoire d’un paysage de l’époque gauloise à nos jours. Paris, p. 84-85.

Plaisance, G. (1963). Heurs et malheurs de la forêt de Saint-Aubin, in : Barbizier, p. 572 -576.

Delsalle, P., Van De Vivière, JL. (2006). Vivre en Franche-Comté au Siècle d’Or, ed. Cêtre, p. 304.

Delsalle, P. (2010-2012). L’invasion de la Franche-Comté par Henri IV, ed. Cêtre, p.108.

Brelot, CI. (2003). Du printemps des peuples à l’oubli : une tombe du cimetière de Saint-Aubin (Jura), in : Travaux 2002 de la Société d’émulation du Jura, Lons le Saunier, p. 9-24.

Bepoix, S. (2010). Saint-Aubin au XVe siècle. La gestion d’une châtellenie au cours d’une période mouvementée, in : Travaux 2009 de la Société d’émulation du Jura, Lons le saunier, p . 69-87.